Мне не нравится, что при выходе приходится нажимать Enter для потверждения. Можно ли убрать?

Да. Для этого надо составить клавиатурный макрос. В данном случае:

MACRO "alt-y" { "alt-x" "Enter" }

Этот макрос надо добавить в ida.cfg, рядом с примером клавиатурного макроса. Теперь можно будет выходить из IDA нажатием на Alt-Y.